The River of Time
Gavrila Derzhavin · 1816
The stream of time, with onward sweep,Bears off men’s works, all human things,And plunges o’er Oblivion’s steepPeoples and kingdoms with their kings.If for a space amidst the swirlThe lyre or trumpet some sustain,They’re swept at last in ceaseless whirl,And none escape Fate’s common main.
Translated by John Pollen